Être vue
Réflexions sur l’adoption et la permanence

Un récit de Karen Elaine McNabb

L’adoption est souvent présentée comme un nouveau départ. Mais pour un enfant, elle peut aussi représenter un autre grand changement dans une vie qui en a déjà connu beaucoup. Mon expérience m’a appris très tôt que l’adoption n’est ni simple ni toujours facile.

Perdre son enfance trop tôt

On m’a déjà dit que je serais « facile » à prendre en charge, parce que j’étais comme une petite adulte. Cela pouvait sembler être un compliment pour les adultes autour de moi, mais pour moi, cela voulait dire quelque chose de tout à fait différent. Cela signifiait que mon enfance m’avait été retirée avant même que j’aie vraiment eu la chance de la vivre.

Quand les éloges ne ressemblent pas à du soutien

J’ai remarqué que les parents adoptifs sont souvent félicités ou placés sur un piédestal pour avoir adopté. Mais en tant qu’enfant, ce genre de célébration ne faisait pas du bien. Je ne voulais pas être la raison pour laquelle quelqu’un était admiré. Je ne voulais pas être perçue comme une réussite ou comme la preuve de la bonté de quelqu’un.

Je voulais être comprise. Soutenue. Traitée comme n’importe quel autre enfant.

L’adoption est une relation — pas un sauvetage

Si vous envisagez d’adopter, je vous encourage à mettre moins l’accent sur l’idée de « sauver » un enfant et davantage sur la relation. L’adoption ne vise pas à créer la perfection. Elle vise à créer la sécurité — émotionnelle, mentale et physique. Les enfants ont besoin de personnes qui sont prêtes à apprendre, écouter et faire preuve d’empathie. L’amour est puissant, mais ce n’est pas la seule chose dont un enfant a besoin pour guérir.

Ce que signifie réellement la permanence

La permanence ne consiste pas seulement à rester dans une même maison. Elle repose sur la constance. Sur des parents capables d’accueillir des vérités difficiles tout en restant présents. Sur le fait d’être pleinement vu et entendu — pas seulement dans les moments agréables, mais aussi dans ceux qui sont inconfortables ou douloureux.

Le plus beau cadeau que vous puissiez offrir à un·e adopté·e

Le plus beau cadeau que vous puissiez offrir à un·e adopté·e, c’est la liberté d’être honnête au sujet de son histoire — toute son histoire. Même les parties qui sont difficiles à entendre. Et la certitude que, lorsqu’iel partagera ces vérités, vous serez toujours là.

— Karen Elaine McNabb